Fuegos en el Hogar

Los desastres pueden ser naturales o artificiales. Incendios Forestales, huracanes, tornados, terremotos y los truenos y los relámpagos son ejemplos de los desastres naturales. Los desastres provocados por el hombre van desde incendios accidentales en el hogar hasta actos de terrorismo. Los incendios son los desastres artificiales mas comunes aquí en Syracuse.

En los Estados Unidos, hay muchas organizaciones dedicadas a ayudar a las comunidades, por ejemplo, de AmeriCorps y la Cruz Roja Americana. La Cruz Roja Americana depende de los voluntarios para crear y llevar a cabo los programas necesarios para ayudar a preparar y capacitar a las personas. Necesitamos que la gente, como tú y yo, para contribuir con sus conocimientos, tiempo y disponibilidad para preparar a las comunidades antes de cualquier desastre de emergencia. Cuando la gente sabe qué hacer, todo el mundo está mejor preparado para manejar situaciones de emergencia

(Para ser voluntario con la Cruz Roja Americana del Centro de New York, visite nuestro sitio web (www.redcrosscny.org) y complete una solicitud de voluntario.

Envíe la solicitud (Para ser voluntario con la Cruz Roja Americana del Centro de New York,

Visite nuestro sitio web (www.redcrosscny.org) y complete una solicitud de voluntario. Envíe la solicitud al chapter 220 lugar Gerald, Syracuse, NY 13202.)

Prepare su hogar contra fuegos.

• Instale un detector de humo en la salida de cada dormitorio y en cada planta de su hogar.
• Si duerme con las puertas cerradas, también instalen detectores de humo en los dormitorios
• Apriete el botón de prueba una vez al mes para comprobar el funcionamiento de cada detector.
• Las pilas deben ser cambiadas una vez al año.
• Limpie el polvo y aspire las telarañas de cada detector mensualmente.
• Considere tener uno o más extintores de incendios en su vivienda, los bomberos de su localidad les enseñan como usarlos.
• Reemplace los detectores de humo cada 10 años.
• Si tienes vivienda propia instale un sistema de aspersión automática contra incendios.
• Mantenga las velas alejadas de la tela, no deje velas encendidas sin supervisión.
• No sobrecargue los cables de extensión o de salida.

Cocina sin peligros

• Debes estar en la casa mientras cocinas. Esto incluye hervir (aunque sea a fuego lento).
• Quédese en la cocina mientras prepares frituras, gratinados o comida asada. Si sales de la cocina aunque sea por muy poco tiempo, apaga la estufa de cocina.
• Hornear o asar. Verifica la comida con regularidad y usa un temporizador para recordar que estás cocinando.
• Mantén objetos inflamables como agarraderas, toallas y cosas de plástico de tela, alejados de la estufa en la cocina.
• Asegúrese de que las mascotas no estén sobre las superficies de cocción ni sobre la mesa para que no volteen objetos sobre los quemadores.

Haga un plan de escape y Planifique sus rutas de salidas

• Escoja dos salidas en cada cuarto de su casa.
• Disponga de escaleras de emergencia para los dormitorios de la segunda o la tercera planta y Aprenda a usarlas, colóquelas cerca de las ventanas.
• En caso de fuego no use los elevadores, use las escaleras.
• Elija un lugar fuera de su casa donde todos puedan reunirse después de salir.
• Ensaye el plan de salida dos veces al año.

Salga ileso

• Cuando estés fuera, ¡Quédese fuera! Llame a los bomberos desde la casa de un vecino.
• Si ves humo o llamas en su primera ruta de salida, use su segunda ruta para salir.
• Si debes atravesar el humo, agáchese por debajo del humo mientras se dirige a la salida.
• Si tienes que salir por una puerta cerrada, toque la puerta antes de abrirla
• Si notas que está caliente, use su segunda ruta de salida.
• Si el humo, el calor, o las llamas bloquean su ruta de salida, quédese en el sitio donde se encuentras y cierre la puerta.
• Envíe señales de auxilio usando un trozo de tela de colores llamativos desde la ventana.
•  Si hay un teléfono, utilícelo para llamar a los bomberos y decirles dónde se encuentras.

• Si el fuego es de noche tenga a mano una linterna para que puedas ver si no hay luz.
• Si usted ve humo entrando por la parte de abajo de la puerta, ponga una toalla mojada y aléjese de la puerta.

Prepare sus contactos en caso de fuegos

Los incendios son uno de los desastres más comunes. Causan más muertes que ningún otro tipo de desastre. Pero los incendios no deben resultar mortales si escuchas a tiempo su detector de humo y todos los miembros de su familia saben cómo abandonar con calma la vivienda. Por favor, tome en serio la responsabilidad de planificar y ensayar lo que se debe hacer en caso de un incendio.

Para más información, póngase en contacto con la oficina local de la Cruz Roja o el departamento de bomberos en su localidad.

• La Cruz Roja Americana local de Syracuse: (315)234-2200
• Departamento de Bomberos de Syracuse: (315) 473-5525

También puedes visitar los siguientes sitios de Internet:

• Cruz Roja Americana (American Red Cross): www.cruzrojaamericana.org
• Asociación Nacional de Protección contra Incendios: www.NFPA.org
• Agencia Federal para la Administración de Emergencias: www.fema.gov/spanish or www.listo.gov