Ayuda con algún Problema Legal

Cada año miles de personas de área Central de Nueva York necesitan que los ayuden con algún problema legal, pero no pueden costearse un abogado, y es allí donde interviene Legal Aid Society of Mid-New York (“LASMNY” para abreviar).

por Tara A. Capponi

LASMNY es una firma 501(c)3 sin fines de lucro que proporciona abogados, consejos y representación legal en asuntos de carácter civil. LASMNY cubre 13 condados del área central de Nueva York, pero su Proyecto de Ayuda Legal para los Trabajadores Agrícolas abarca todo el estado. La misión de LASMNY es brindar ayuda legal gratuita a las personas de bajos recursos que enfrentan problemas legales de índole civil que impactan las necesidades básicas de sus vidas. Otorgándoles consejo jurídico, servicios legales de emergencia y representación legal, LASMNY ayuda a estas personas de escasos recursos a normalizar su economía, a protegerlos de la violencia doméstica tanto a ellas como a sus hijos, a obtener cuidado de salud, a evitar quedarse sin hogar al ser desalojadas injustamente, a proteger su hogar de la ejecución hipotecaria, a mejoras los ingresos del hogar y a hacer valer sus derechos como trabajadores. Otro objetivo de LASMNY es dar sus servicios a sectores vulnerables, tales como los adultos mayores, las víctimas de violencia doméstica, los discapacitados, refugiados, inmigrantes, veteranos y trabajadores agrícolas.

La meta principal de LASMNY es llenar el “vacío de justicia” en el que caen miles de personas del área central de Nueva York. En el 2022 el personal de LASMNY trabajó activamente en 7,400 casos legales, y ese año se cerraron un total de 5,686 casos, beneficiando así a 11,848 individuos (muchos casos, como los concernientes a violencia doméstica abarcan a múltiples personas). Por otro lado, su Proyecto de Ayuda Legal para los Trabajadores Agrícolas, que cubre el estado completo, alcanzó a 8,773 trabajadores agrícolas por medio de la difusión de tal programa y entrega de volantes para que conozcan sus derechos. El programa de LASMNY orientado a los trabajadores agrícolas representa no solo a estos trabajadores, sino también a aquellos que laboran en los viveros, en las empacadoras, y en las procesadoras de comida en todo el estado de Nueva York, en una variedad temas que incluyen asuntos sobre empleo, robo del salario, condiciones de la vivienda, desalojos ilegales, problemas laborales en cuanto a salud y riesgos, discriminación, derechos civiles y tráfico de trabajadores.

Algunas de las áreas que atiende LASMNY son:

• Asesoría sobre discapacidad (SSI y SSDI)
• Violencia doméstica y agresión sexual
• Ley sobre personas adultas y planificación del patrimonio
• Programa de defensa contra el desalojo
• Ley sobre trabajadores agrícolas y empleo
• Ejecuciones hipotecarias
• Ley de inmigración

A LASMNY siempre le interesa contratar orientadores que, con pasión y dedicación, trabajen como abogados o asistentes de abogados, y tiene un interés especial por aquellos que hablan español. Los candidatos ideales de LASMNY trabajan de manera independiente, piensan y actúan rápido, y desean ser las piezas principales que ofrezcan servicios a los que viven en el área central de Nueva York. Actualmente, LASMNY tiene varios puestos de trabajo por cubrir, y uno de ellos es el de asistente de abogado y para difusión del programa, que sea bilingüe. Tal asistente tiene que viajar a los campos agrícolas de todo Nueva York y brindar apoyo en lo que la unidad necesitara litigar.

LASMNY tiene el compromiso de contar con una fuerza laboral que sea diversa, equitativa e inclusiva. LASMNY se esfuerza por tener líderes progresistasdedicados al servicio de asesorar a los desatendidos con el mayor respeto, dignidad y orgullo. Se anima y da cabida a solicitantes de toda procedencia para que aspiren a los puestos pendientes. LASMNY anima a enviar solicitudes de empleo a las mujeres, personas de color, LGBTQ, veteranos, discapacitados, individuos de todas las creencias religiosas y personas de toda clase socioeconómica. LASMNY sabe que la unión hace la fuerza. Si eres un visionario, un líder progresista o servicial, y cuentas con la resiliencia, tenacidad, conocimiento y educación que requieren estos puestos de trabajo, ¡anímate a solicitar ser parte del equipo de LASNMY!

Si tienes interés en trabajar para LASMNY, comunícate con nuestra reclutadora Tara Capponi (Senior Legal Recruiter) escribiendo a jobs@lasmny.org o llamando al 315-793-7037 con referencia a los anuncios de empleo oficiales.

Fotos de Mikhail Nilov y August de Richelieu de pexels.com