Ayuda a los Animales

AYUDAR A LOS CACHORROS, CERDOS, GATOS, CABALLOS, TIBURONES, Y OTROS ANIMALES

Una llamada telefónica o una carta a su senador y miembro de la asamblea estatal puede ayudar a los animales. Si usted no sabe quiénes son estos legisladores o no tiene su información de contacto, llame a la Junta de Elecciones para esa información. En el Condado de Onondaga, la Junta Electoral es (315) 435.8683. La Sociedad Protectora de Animales de los EE.UU. quiere que los siguiente proyectos de ley se aprueben en la Asamblea Legislativa del Estado de Nueva York. Cuando usted llama por teléfono o escribe a su legislador, indique el nombre y número del proyecto y una descripción breve, y que está a favor de su aprobación.

Proteger a los tiburones del cruel comercio en aletas

Decenas de millones de tiburones son asesinados cada año para satisfacer la demanda mundial para sopa de aleta de tiburón. A muchos, les cortan la aleta y luego echan al tiburón al agua donde sufre una muerte dolorosa. Toda la Costa Oeste de California, Washington, Oregon, Hawaii, Illinois, y los tres territorios estadounidenses del Pacífico de Samoa Americana, Guam y las Islas Marianas del Norte ya han promulgado prohibiciones sobre el comercio de aletas de tiburón. Nueva York no debe ser un refugio para el comercio de estas aletas, lo que es derrochador, cruel, y no sostenible. Ya es hora de dejar de contribuir a esta crueldad, y ayudar a poner fin a la inhumana ecológicamente devastadora práctica de cazar aletas de tiburón en todo el mundo. Apoye Proyecto A.1769a/S.1711a.

Proteger a los animales del campo de confinamiento extremo

En Nueva York, es actualmente legal confinar a los cerdos y terneras en jaulas tan pequeñas que ni siquiera pueden darse la vuelta. Estas cajas son las más crueles e inhumanas prácticas de reclusión en el mundo de agricultura industrial. Con la ayuda de usted podemos pasar A.1656 y asegurar que el uso de jaulas de gestación no se convertirá en una “práctica estándar” en Nueva York. Este proyecto de ley prohíbe el confinamiento de los reproductores porcinos de tal manera que no les permiten ponerse de pie, tenderse y darse vuelta libremente.

Proyecto consolidado de delitos contra animales

Durante décadas las leyes de Nueva York contra crueldad hacia los animales se han escondido entre los estatutos de Agricultura y Mercados del Estado, confundiendo la policía, los fiscales y los jueces. El Proyecto consolidado de delitos contra animales (A.775a/S.1776) mejora la aplicación mediante la colocación de los crímenes de los animales en el marco del Código Penal (ley criminal), que es familiar, accesible, y enseñado a las fuerzas del orden. Proyecto A.775a/S.1776 reformula las leyes contra la crueldad que se han ido sin modificaciones sustanciales desde mediados del siglo 19!

Tomar medidas enérgicas en Puppy Mills

“Fábricas” de cachorros son operaciones inhumanas y de gran escala de la cría comercial de perros.  Estas producen cachorros en masa por venta a través de las tiendas de mascotas, por Internet, y directamente al público. Focalizada exclusivamente en la fabricación de un lucro, estas instalaciones suelen mantener a los perros en condiciones tanto de hacinamiento como insalubres donde reciben poca o ninguna socialización, afecto, protección de los elementos o los cuidados veterinarios. Las hembras producen crías una e otra vez hasta que ya no sean útiles. Nueva York se está convirtiendo rápidamente en un refugio para algunos de los peores operadores de fabricas de cachorros debido a la falta de reglamentos claros y ejecutables. Apoye A.1655.

Día de Cabildeo, 17 DE ABRIL

El Miércoles 17 de Abril, personas van a viajar desde Syracuse y muchos otras partes del estado a Albany para hablar con legisladores o sus asistentes sobre estos proyectos. Para obtener más información, comuníquese con Brian Shapiro, Director de la H.S.U.S. del Estado de Nueva York al bshapiro@humanesociety.org o al (845)707-5350.  Para saber acerca de compartir coches para el viaje desde Syracuse, llame a Jan Markarian, (315)479-6756 (9 a.m. – 10 p.m.).

Linda A. DeStefano es Presidenta de People for Animal Rights, P.O. Box 15358, Syracuse, N.Y. 13215-0358, (315)488-PURR, LDESTEFANO3@twcny.rr.com, http://peopleforanimalrightsofcny.org/. Este articulo fue traducido por Rob English