Con respecto a la película de Stonewall

Columna Cartas de una Lesbiana 

Querido Mundo,

Si no ha oído ya, hay una película titulada Stonewall, que ahora está en teatros.

Esta película ha sido obteniendo mucho de la atención y no por una buena razón.

Las personas están diciendo que es “blanco”, omitiendo LGBTs del color –especialmente algunas de los principales protagonistas de los disturbios actuales. Es muy importante entender que Stonewall era un punto caliente para la minoría LGBT, especialmente el negro y el hispano. No hay ninguna mención de Sylvia Rivera, que es un duro golpe para nosotros hispanos LGBT.

Sylvia Rivera (nacido Ray Rivera Mendosa)fue pionera para toda la comunidad LGBT. Nacido el 02 de Julio de 1951, tenía sólo diecisiete años cuando se produjeron los disturbios de Stonewall. Cuando la policía allanó el Stonewall Inn (en Greenwich Village en Nueva York) en 27 de Junio de 1969, estaba en la multitud que se reunieron afuera de la barra. Rivera se atribuye para haber gritado, ¡No me pierdo ni un minuto de esto, es la revolución! De hecho eso fue. Y a los diecisiete años, fue uno de los héroes de nuestra revolución. Policía arrestó a los clientes y luego los escoltaron desde la barra a los vehículos de la policía. Como lo hicieron, Rivera fue uno de los espectadores primeros en lanzar una botella en su dirección. Así comenzaron los disturbios.

Lo que siguió fueron varios días de protestas y disturbios. Fue un momento muy tenso y peligroso para todos.

Volviendo a esta próxima película acerca de Stonewall, es fácil ver porqué personas están enojadas con las omisiones de las personas como Rivera.

La película fue creada como una manera de contar la historia de The Stonewall Inn y los disturbios subsiguientes. Para la comunidad LGBT, este es un sentimiento maravilloso. Pueden enseñar a lo jóvenes LGBT la historia del orgullo gay y el significado de Stonewall. Para nosotros los LGBT “mayores”, nos recuerda nuestras raíces, de donde hemos estado y lo que hemos hecho; también trae nuestras luchas a la vista del público.

Por eso, las expectativas para esta película fueron altas-muy altas. Muchas personas estaban sorprendidas y horrorizadas cuando vieron el trailer de la película y la encontraron un elenco muy caucásico fundido. Tan conmocionado y horrorizados estuvieron, que han sido hechas y firmadas peticiones para boicotear esta película.

Nosotros minoría LGBT somos muy a menudo personajes secundarios. Rara vez vemos, escuchar o leer historias con LGBT de color jugando los caracteres del plomo. Puede ser degradante y frustrante para que la minoría LGBT tomar una siento trasero que sus contrapartes caucásicas. Una película como esta frota más sal en esas crudas heridas.

Para contrarrestar este efecto, sin embargo, esta película está marcada como ficticia. ¿Si esta película se basa solamente libremente en los acontecimientos que tuvieron lugar en finales de Junio de 1969, podemos realmente resentimos Roland Emmerich para hacer su película lo que quiere?

Así que, ¿dónde nos encontramos con Stonewall?

Es una buena pregunta. En última instancia, lo más probable es que no sabremos hasta que todos hemos visto lo. Antes de que lo miramos, hay algunas cosas que debemos considerar. En primer lugar, esta película no es considerada como un documental histórico. En segundo lugar, los disturbios fueron comenzados por negro e hispano LGBT, con muchas transexuales a la vanguardia.

Necesitamos conocer nuestra historia (sobre todo yendo a ver esta película), pero también tenemos que recordar que la ficción puede y va a cambiar las cosas. Si somos verdaderamente conocedores y respetuosos de/con nuestra historia, si podemos entender la profundidad, gravedad y sacrificios, si podemos honrar a todos aquellos que se pusieron de pie, haremos a nuestra comunidad un servicio enorme. Si podemos ver Stonewall, conociendo los hechos, pero apreciando la ficción, podría simplemente encontrar que esta película es otro paso en la dirección correcta para nuestra comunidad. En definitiva, las luchas de la comunidad LGBT son universales para todos nosotros, independientemente del color de la piel. Muro de piedra voluntad siempre ser uno de los mayores puntos de giro para LGBT de todos los colores.

Vivir la vida en su propia manera especial,

Lauren