Abriendo la Jaula
Unlocking the Cage – Una película sobre el proyecto de derechos por seres no Humanos
por Linda DeStefano
Traducido a Español por Rob English
De acuerdo con Screen Daily, UNLOCKING THE CAGE es “una película de la corte sorprendentemente llena de suspenso y emoción.” Según el NY Times, “Es en parte un drama del tribunal, y por otra parte es de la rumia sobre lo que separa a los seres humanos de otros animales, la película es sobre todo un retrato compasivo de un abogado”.
Darán gratuitamente UNLOCKING THE CAGE el Miércoles 4 de Octubre a las 6:45 p.m. en la Sociedad Unitarista-Universalista de May Memorial, 3800 E. Genesee St., Syracuse, patrocinado por People for Animal Rights y el Comité para Justicia Verde y Social de May Memorial.
¿Piensa usted en un chimpancé como una COSA? ¿Qué tal un elefante? ¿Una orca? La mayoría de nosotros probablemente consideramos estos animales como seres, no como cosas. Sin embargo, según la ley, son meras cosas. Esto tiene un enorme impacto negativo en los esfuerzos para lograr victorias en nombre de estos y otros animales.
Un abogado dedicado y de largo alcance, Steven M. Wise, ha persistido durante años para tratar de cambiar esta situación injusta. Es fundador y presidente del Nonhuman Rights Project (nonhumanrights.org) y aparece en UNLOCKING THE CAGE. El Proyecto utiliza litigios, legislación y educación para tratar de transformar el anticuado concepto legal de que los animales no humanos son cosas y no seres con derechos legales. El proyecto ha comenzado con chimpancés, elefantes y orcas, porque es más probable que los tribunales estén convencidos de que estos animales complejos tienen conciencia de sí mismos y autonomía, conceptos que son fundamentales para el argumento legal de Wise.
Uno de sus objetivos es encontrar a todos los chimpancés que están encarcelados en NYS y luego usar los tribunales en Nueva York para tratar de liberarlos legalmente. Su amor por los animales aparece en la película.
Obtenga más información sobre People for Animal Rights en P.O. Box 15358, Syracuse, NY 13215-0358, people4animalrights@gmail.com, (315)488-PURR (7877) entre las 8 de la mañana y las 10 de la noche. O peopleforanimalrightsofcny.org