Las Pruebas de COVID-19

SALUD

por Carley Haft

Los medios están inundados de actualizaciones sobre pruebas para COVID-19 (el nuevo coronavirus del 2019), particularmente pruebas de infección activa y de anticuerpos. La prueba de una infección activa de COVID-19 involucra frotar un hisopo detrás de la nariz. Un resultado positivo indica que una persona tiene una infección activa y puede transmitir el virus a otros.¹ Los individuos que están infectados con el virus, pero no tienen síntomas, también pueden tener un resultado positivo con la prueba. Estos individuos asintomáticos también pueden transmitir el virus a otros.² Un resultado negativo indica que una persona no está actualmente infectada, sin embargo, no puede determinar si la persona fue infectada en el pasado.¹

La prueba de los anticuerpos puede ayudar a distinguir entre una infección actual y una superada de COVID-19. Esta prueba requiere una muestra de sangre y es muy parecida a cualquier otra prueba de sangre.3 Si una persona tiene un resultado negativo, esto significa que no ha sido infectada por el COVID-19.3 En contraste, un resultado positivo indica que una persona fue infectada por el virus en algún momento. Una persona puede tener una prueba positiva de anticuerpos si ha sido infectada con el virus en el pasado y ahora se ha recuperado o si está actualmente infectada y es contagiosa.3

¿Tener anticuerpos contra el COVID-19 indica que alguien es inmune a la re-infección? Desafortunadamente, los científicos no saben la respuesta a esta pregunta.4 Aunque alguien tenga anticuerpos, no podemos asumir que estará protegido si se expone al virus otra vez.4 Mientras continuamos aprendiendo más sobre este virus, todos debemos hacer nuestra parte: lavarnos las manos, distanciarnos físicamente y usar las mascarillas para prevenir la propagación del COVID-19 hacia nosotros mismos y a los demás.

Referencias:

1. Center for Disease Control: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/testing/diagnostic-testing.html
2. University of California, Davis: https://health.ucdavis.edu/coronavirus/resources/covid-19-faqs-for-health-professionals.html
3. Mayo Clinic: https://www.mayoclinic.org/covid-antibody-tests/expert-answers/faq-20484429
4. World Health Organization: https://www.who.int/news-room/commentaries/detail/immunity-passports-in-the-context-of-covid-19?gclid=Cj0KCQjw6uT4BRD5ARIsADwJQ18r4yFP0cvZECWFKnHd78yYcD0kcaCGKbkC1pn3U1IjBHU1dikxpEAaAgsPEALw_wcB

Carley Haft es la hija de inmigrantes de Irán y creció en San Diego, California. Sus primeros idiomas fueron el Inglés y el Farsi y ella aprendió el Español en la secundaria y la universidad. Ella tiene una licenciatura en Salud Pública y Biología de la Universidad de Rochester y actualmente es una estudiante de medicina en la Escuela de Medicina y Odontología de la Universidad de Rochester. Ella sirve en el comité ejecutivo de la Asociación de Estudiantes Latinos de Medicina (LMSA) y es una participante activa en el “Latinx Health Pathway.”