Parasol especial de coche ayuda a los Perros
por Linda DeStefano
Traducido por Rob English
Usted puede ayudar a difundir el mensaje de que dejar a un perro en un coche caliente puede matar al perro. Compre un parasol para la ventana delantera de su coche con el mensaje:
“ADVERTENCIA: No deje perros en coches calientes. Llame al 911 para reportar a los perros atrapados,” disponible en el Animal Legal Defense Fund en aldf.org/hotcars. Mi esposo y yo hemos tenido el nuestro durante dos o tres años y lo encuentro muy práctico y duradero.
VEA NUESTRO ANUNCIO EN LA PÁGINA _____ para saber qué tan rápido un automóvil puede llegar a ser demasiado caliente, y qué hacer si un perro está en apuros.
Si usted compra en Wegman’s, puede ayudar a los perros revisando si su Wegmanan’s ha exhibido un cartel que advierte a clientes sobre dejar su perro en un coche caliente mientras que el persona esté en la tienda. Los carteles se colocan en soportes metálicos y están a la altura de los ojos. He descubierto que los dos Wegman’s donde compro no son consistentes. La última vez que chequee, él de Onondaga Blvd. todavía no había puesto su cartel, mientras que él de Fairmount lo ha tenido puesto por semanas. Resulta útil a animar a los directores de las tiendas. Por ejemplo, el cartel no estaba a la vista en uno de mis viajes del Wegman’s de Fairmount, así que les pedí la razón, y lo pusieron de nuevo. Además, puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente en la sede central para agradecerles por los carteles y pedirles que le recuerden a cada tienda mostrarlos.
Comments@wegmans.com
o
1-800-WEGMANS x 8500-4760
o
Wegman’s Food Markets
1500 Brooks Ave.
P.O. Box 30844
Rochester, NY 14603-0844
Otra forma en que puede ayudar es distribuir tarjetas que explican el peligro. Usted puede obtener una o varias tarjetas gratuitas de People for Animal Rights, P.O. Box 15358, Syracuse, NY 13215-0358 o envíenos un correo electrónico al people4animalrightscny@gmail.com o 315-488-PURR (7877) entre
8:00 a.m. y 10:00 p.m.
