Informe sobre proyectos de ley relacionadas con los animales

Informe sobre proyectos de Ley relacionadas con los Animales que se aprobaron o no en La Sesión Legislativa que termino en Junio

Gracias a Sam Eschenbrenner y Jan Markarian por el resumen. Traducido a Español por Rob English.

Aquí hay unos proyectos pro-animal que nosotros y nuestros aliados promocionamos (tres estrellas indican un proyecto de alta prioridad para PAR). En cuanto a los legisladores de CNY, he notado solo a ellos cuyos distritos tocan el Condado de Onondaga. Se nota que unos de los proyectos que avanzaron esperan la aprobación de Gobernador Cuomo.

Pre-emption Bill (A 740/S 3753, proyecto para permitir que municipalidades promulguen leyes más fuertes para regular distribuidores para mascotas). Se aprobó en las dos cámaras (120/21 si/ no en Asamblea, 53/10 si/no en Senado). Espera la aprobación del gobernador.

VOTOS

Senado: En pro: DeFrancisco, Valesky

Asamblea: En pro: Roberts, Magnarelli, Stirpe

Asamblea: En contra: Finch, Barclay

Consolidated Animal Crimes Bill (proyecto) (A 775/S 1776, para que la legislación contra crueldad a animales ya sea escrita en el Código Penal y no más en el Departamento de Agricultura y Mercados). 

Suspendido en las dos cámaras. CNY co-promovedores CNY en el senado:

Valesky, DeFrancisco. Ningún CNY promovedor en Asamblea.

Devocalization Hill (A 1204/S 2271, para prohibir la desvocalización de perros y gatos) se aprobó en la Asamblea, suspendido en Comité de Agricultura y Mercados del Senado.

VOTOS

Asamblea: En pro: Roberts, Magnarelli, Finch

Asamblea: En contra: Stirpe, Barclay

Feral Pig bill(A 3767/S 5733 ***, para prohibir la venta o transportación de jabalíes eurasianos). Se aprobó en las dos cámaras

(136/5 sí/no en Asamblea, 61/1 sí/no en Senado) y espera la aprobación del gobernador.

VOTOS

Senado: En pro: Valesky, DeFrancisco

Asamblea: En pro: Roberts, Magnarelli, Stirpe, Finch, Barclay

Extreme Confinement bill (A 1656/S 4987 ***, para restringir el confinamiento extremo de cerdos y terneros en agricultura industrial). Suspendió en las dos cámaras sin ningún CNY promovedor.

Puppy Mill Regulation bill (A 1655/S 4799, para establecer reglamento estatal acerca de “fabricas” de perritos y otros criadores de perros). Suspendido en los Comités de Agricultura en las dos cámaras sin ningún CNY promovedor.

Shark Fin Ban (A 1769/S 1711 ***, para prohibir la venta, mercadera, o distribución de aletas de tiburón). Se aprobó unánimamente en las dos cámaras y espera la aprobación del gobernador.

People for Animal Rights (PAR) trabaja con otras organizaciones para educar acerca de la importancia de legislación en pro de la protección de animales y el ambiente. Además de educar acerca de legislación, educamos acerca de asuntos de derechos de animales. People for Animal Rights, P.O. Box 15358, Syracuse, NY 13215-0358, (315)488-PURR (7877) entre las 8 a.m. y las 10 p.m., LDESTEFANO3@twcny.rr.com, peopleforanimalrightsofcny.org

Leave a Reply

Your email address will not be published.