Latina Destacada Septiembre 2016
Punto de Contacto Cultural
“Siento un sentido de responsabilidad a mi comunidad y no me puedo imaginar mayor recompensa que cuando escucho testimonios de estudiantes.” Tere Paniagua
Para algunas personas, el lapso de un mes de duración entre el 15 de Septiembre al 15 de Octubre es sólo un puñado de semanas, cuando las hojas comienzan a cambiar. Para Tere Paniagua – directora ejecutiva de la Oficina de Participación Cultural de la Universidad de Syracuse para la comunidad Hispana – es mucho más que eso.
Es el Mes Nacional de la Herencia Hispana, cuando se reconocen las contribuciones de los hispanos y latinos a los Estados Unidos. El patrimonio y los lazos culturales se celebran. Durante todo el mes, generaciones de familias y amigos compartan sus experiencias y tradiciones.
Al graduarse de programa de telecomunicaciones de la Universidad de Syracuse en el 1982, Tere comenzó una carrera de 25 años en el periodismo y las relaciones públicas, construyendo su vida y su profesion en la ciudad de Nueva York, Puerto Rico y Los Ángeles.
“Siempre he gravitado hacia las artes y la exhibición de la cultura,” Tere recuerda con una sonrisa.
El periodismo le ofreció la oportunidad creativa a Tere para compartir su pasión con los demás, pero carecía la estabilidad, explicó.
“Mis tres hijos estaban con mi madre en Puerto Rico”, se recuerda ella, “y yo quería tenerlos conmigo para crear ese sentido de familia.”
En el 2002, se le presentó una oportunidad en su alma mater, y regresó a la Universidad de Syracuse para enseñar como profesor adjunto en el Departamento de Lengua, Literatura y Lingüística.
Tan pronto como ella se aclimato, no dudo en involucrarse con el campus y la comunidad. Ella asistido a Silvio Torres Saillant-, el Director de Estudios Latinos y Latinoamericanos en el momento, en la creación y el lanzamiento de proyectos editoriales.
El estar tan involucrada como ella estaba no detuvo a Tere de crear ese sentido de familia para sus hijos. Ella les enseñó a una edad temprana que la comunidad es importante, llevándolos a los eventos universitarios y de la comunidad.
“Cuando escuché por primera vez que Pedro Cuperman estaba todavía alrededor, yo no lo podía creer”, dijo Tere. “Fue realmente una mente dotada. [El Fue] maestro [y] académico. No se puede dejar de sentirse inspirado por él, su obra y su visión”.
Casi al mismo tiempo que Tere conectado con Silvio, su viejo profesor Pedro Cuperman le presentó a la galería Punto de Contacto en el centro de Syracuse.
A pesar de que Pedro fallecio, Tere lo recuerda con cariño como “uno de esos profesores que, incluso cuando pasan los años, nunca lo olvidas”, dijo ella. No hay duda de que él hizo un impacto en las vidas de sus alumnos, en el aula y a través de su trabajo con la galería
El Punto de Contacto – también conocido como Point of Contact Galería – comenzó como un proyecto editorial, y desde entonces ha dado lugar a una galería desde hace más de 40 años dedicada a mostrar el trabajo de artistas latinoamericanos e internacionales. En su papel como director de la Oficina de Participación Cultural para la Comunidad Hispana, Tere admisnistra la galería, junto con La Casita Centro Cultural, una casa que celebra la cultura Latina e Hispana entre los estudiantes y la comunidad local. El trabajo de Tere también incluye trabajar con cientos de estudiantes y empleados de la Universidad de Syracuse.
Hoy en día, Tere con orgullo refleja sobre su carrera con entusiasmo y emoción hacia el futuro. Ella está fusionando 
el hogar y la vida laboral según dos de su hijos Sebastián y Sofía le ayudan a construir y contribuir a una de las exposición de mayor éxito del Centro Cultural La Casita, El Balcón Criollo.
Cada año, Tere y su equipo trabajan sin descanso para configurar esta exhibición. Se mantiene durante todo el Mes Nacional de la Herencia Hispana. En la pieza, Tere celebra no sólo su trabajo, pero la herencia Latina de su propia familia de ascendencia Puertorriqueña, así como la de muchos sus queridos amigos y miembros de la comunidad.
Ahora celebrando seis años con el Centro Cultural La Casita y más de 10 años con Punto de Contacto, nos comparte Tere: “Tengo un sentido de responsabilidad asia mi comunidad y me no puedo imaginar mayor recompensa que cuando escucho testimonios de estudiantes, incluso de estudiantes internacionales. Me dicen que se sienten como en casa”.
CNY Latina Destacada fue traída a usted por la revista SYRACUSE WOMAN y el periódico CNY Latino, donde se puede encontrar este artículo en “Ingles”, en la edición de este mes. La revista Syracuse Woman (La Mujer de Syracuse) es una publicación dedicada a la mujer local con artículos interesantes de la representación femenina en esta área. Para mas información, llame a Lorna Oppedisano (315) 434-8889 o vaya al syracusewomanmag.com
