Laura Bush in CNY

by Miguel Balbuena

The 43rd First Lady of the United States, Laura Bush, came to central New York on May 1 to be interviewed during the latest installment of the D’Aniello Family Speaker Series.

This Serie was launched by Dan D’Aniello, a member of the Board of Trustees of Syracuse University

(SU), with the goal of promoting “dialogue on subjects with national impact with some of the nation’s most prominent leaders and thinkers speaking on topics such as entrepreneurship, free enterprise, patriotism, veterans’ issues and leadership,” according to the press release for the event.

D’Aniello is best known for co-founding the Carlyle Group, along with Bill Conway and David Rubenstein,

where he strengthened his connections to the Bush family and some of its closest friends. This investment management company has its fair share of detractors in the press, most notably The

Economist magazine, described by philosopher Karl Marx as an “organ of the aristocracy of finance.” This alleged mouthpiece of the plutocracy suggested that the Carlyle Group epitomizes “crony capitalism,” which operates in the liminal space between the political and business classes.

“The secretive Carlyle Group gives capitalism a bad name,” The Economist said in 2003. The only reason

quoted by this London-based publication for its hard assessment stemmed from a conference, held on the fateful date of September 11, 2001, in Washington, D.C., during which this business group was represented by its big-gun hires such as formers President George H.W. Bush, Secretary of State James Baker and Secretary of Defense Frank Carlucci.

“The conference was hosted by the Carlyle Group, a private equity firm that manages billions of dollars,

including, at the time, some bin Laden family wealth. It also employs Messrs. Bush and Baker. “In the immediate aftermath of the attacks, when no one was being allowed in or out of the United States, many members of the bin Laden family in America were spirited home to Saudi Arabia. The revival

of defense spending that followed greatly increased the value of the Carlyle Group’s investments in

defense companies.”

Laura Bush graduated from Southern Methodist University (SMU) in University Park, Texas, with a

baccalaureate in education, followed five years later with a master’s degree in library science from

the University of Texas at Austin. Fittingly, during her stay in central New York, Bush was questioned

on stage by SU’s Dean of Libraries and University Librarian David Seaman, born in England. The interview, which only lasted half an hour, took place in the Marvin and Helaine Lender

Auditorium of the Martin Whitman School of Management on the SU’s campus.

The format of the function insured Bush having limited interaction with the general public in attendance. Besides the 30-minute time constraint, no questions from the audience were allowed and, at the end of the event, Bush was whisked away by three Secret Service agents through a door next to the stage, far away from the two back doors used by the public. Seaman said that she had to leave for another commitment, probably with the university head honchos.

Further isolating the regular attendees, they were relegated to a few upper rows of seats in the

auditorium, with only 64 spots available, which were all taken half an hour prior the starting time of

the dialogue between Bush and Seaman. Those who tried to enter after that time were courteously

directed to the overflow room, where they comfortably watched the event via video link.

As an undergraduate at SMU, the 43th First Lady was a member of its chapter of the Kappa Alpha

Theta sorority. Her sisters from its homologous chapter at SU were seated in the Very Important Person

section of the auditorium and they were acknowledged by Bush when the emcee pointed out their

presence to her. The VIP section, consisting mostly of school faculty and administrators, occupied the

front part of the room, about 70 percent of it. Between this section and the ordinary one were three

rows reserved for reporters like myself.

The interview was not conducted by a professional journalist nor a political scientist. No probing

questions were asked. Despite this, some insight into Bush’s personality could be gleaned. I could

summarize it with a Latin phrase: “A healthy mind in a healthy body.”

About the author: Miguel Balbuena is a writer in the academic, scientific, journalistic and literary fields

(in the fiction and non-fiction genres).

Ways fathers can empower their daughters

Go for it!
by Aixa G. López

You wake up one day, and you realize you are the father of a baby girl. All of a sudden it hits you and you start asking yourself, “what am I going to do? I need to learn about “girl stuff.” You start thinking about all the things women go through and what future your daughter may have. It seems challenging, right?

Well, as a father, you have more power of influence than you may think. Girls are usually drawn to their fathers, and sometimes parents don’t realize how much impact they can have on their children’s future.

These are some things that I experienced with my dad, and that allowed me not to be afraid to get into a male-dominated industry and stay in it for over twenty (20) years.

1. Try not to impose “girly” expectations: “girls wear pink and boys wear blue” paradigm is outdated. Allow your daughter to experience different aspects of life. If you also have boys, let her play with them. Teach them that they need each other. Women and men need each other to succeed. Show her how to ask men for help in a positive, noncompetitive way but also a confident and assertive manner.

2. Teach her not to wait for the “perfect prince” to come and take care of her: we are taught that one day we’ll meet the perfect guy that will take care of us. There’s nothing wrong with meeting that guy, but we should not look at him as our savior. Fathers are role models for their daughters. They should teach them how to think independently, to pursue a career, not to have someone to fall back on. Men and women should create a partnership in which they support, teach, and help one another so that both parties can grow and succeed.

3. Allow her to participate in the things you do: my father is very crafty. He was always doing things around the house. I loved observing him. He always allowed me to help. As a teenager, I was always changing the layout of my room. I never asked for any help. I moved things around and put things on the wall by myself.

4. Praise her confidence – give her feedback: Praise the fact that she dares to do or say something. Explain to her that she doesn’t have to succeed at everything, that failure is part of the process. Women tend to take defeat from the heart. We think that if we fail at something, then, we “are” a failure. Teach her that to grow and become a better person; you will have to experience failure. Let her know that occasional failure is okay and that she will have people around that will support her and help her move forward.

5. Be there for her and just enjoy seeing her grow: have fun being a father of a girl. It’s fantastic for a girl to know that a male figure will always be there for her and have her back. There will come a time in which your daughter will teach you and will take care of you.

Aixa G. López, P. E. is a Consultant, Leadership Development, Digital Marketing, Organizational Process Improvement living in the Elmira, New York Area. She is a strategically minded, analytical Industrial Engineer with 27+ years of experience providing operations management, organizational process improvement, leadership & team development, and digital marketing. She has been recognized for improving organizational effectiveness and efficiency through leadership, aligning business processes to realize cost savings and revenue growth. She’s an industrial engineer who entered the field because of her passion for fixing things. As a columnist for CNY Latino, Aixa shares with the readers this passion and the lessons she has learnt along the way.

Latina Leaders – WISE Latina 2019

Join us at this year’s WISE Latina session, “Latina Leaders Expanding the Definition of Health”

Date: April 25th, 2019
Time: 12:00 – 1:30pm
Location: Sky Armory

WISE Latina 2019 Featured Speaker is Carmen M. Peña, M.A., Coach & Motivational Speaker

Join fellow Latina professionals and entrepreneurs from throughout New York State at this year’s WISE Latina Conference at the WISE Symposium. Bright and successful mujeres from Syracuse, Rochester, Albany, Utica and New York City will be attending, and we’re excited to host you too. Our 2019 program will feature a prominent Latina who is Leading the way and expanding the definition of health. She will guide attendees in creating a plan to live a life that is Meaningful to them and impacts their families, their communities, their businesses and the world around them. This year’s event will offer reflections on both personal and business growth, while offering practical tips and tools for becoming Healthy, Wealthy, and Wise.

This year’s focus is on the personal search to expanding the definition of health within in order to find Physical, Mental, Emotional and Financial Health, and the wisdom to lead the way. We will creatively encourage women to seek out practical ways to launch successful business enterprises through which they can positively impact their own sustainability as well as that of their communities. We’re looking forward to seeing you at this year’s session. All women are bienvenidas.

Carmen’s solution-oriented, positive approach will help us discover how to form healthy habits that lead us to achieve our goals. She will be speaking on self-empowerment, mindfulness, and how to transform into the best version of ourselves. The intention is to have Latinas leave the event feeling good, with increased confidence and a clearer vision of the action steps necessary to get to the next level of their dreams and goals successfully.

For price and to view the full WISE SYMPOSIUM agenda go to or read more about WISE Latina at



WISE Latina ticket includes full access to the WISE Symposium (8:00am to 5:30pm) continental breakfast, lunch, breakout sessions and cocktail party. The WISE Symposium is an event produced by The Events Company in partnership with WISE Women’s Business Center and SKY Armory. WISE Symposium ticket holders can attend WISE Latina at lunch time without additional expense.

Want to know more? We’ll share the WISE Symposium speaker’s full bios in our next update and on our Facebook Event Page!

We want to hear from you! Before and during the event, please Tweet out your pictures, saludos and responses using the WISE Latina Hashtags:

#wiselatina2019 or #wiselatina or #wise2019

Are you a Spanish speaker? We will offer FREE Spanish translation throughout the event so you can enjoy the conference, even if Spanish is your first, preferred or only language.

The Famous Fifteen

by Hugo Acosta

2004 – 2019… 15 years that could be identified in many occasions with many events, but in my life, and hopefully for the local Latino (or even non-Latino) community of Central New York (or even the entire New York State), these 15 years has been a mixed of growing pains and enjoyable pleasure, in a journey of varies experiences, that have developed and made the CNY Latino newspaper, what it is now, and yours truly (Hugo Acosta) what he is now.

There is a popular traditional milestone in the Latino culture called Quinceañera, that is the colloquial name of when a Hispanic Girl becomes a woman, at the age of 15 years old (see article about Quinceañera in the print publication of the CNY Latino newspaper February 2019 edition). Now, I don’t want to insinuate any gender classification, nor to identify our newspaper as a female entity, but we could say that we are right now going through (and celebrating) a Quinceañera moment, with this 15-year anniversary, and we probably should be doing all the different actions and components this cultural moment brings. Well… we are not going to do anything like that… not for now, but we will try to enjoy the moment, reflect the milestone, and contemplate about our progress (or our failures – if any).

During the last week of each month, I try with Marisol and our small staff, to put together a publication we want (and hope) to be proud in our culture and for our people, and we do our best to do it error-less and presentable, not only to have a good product to represent well and with pride the publishing industry, but also to represent well and with pride the Latino culture. That last week of the month very often give us chaotic times of deadlines and rushing goals, that we have to handle and struggle, with other business errands or life procedures, and even though there has been some delays or setbacks during this 15 year, we are proud to also indicate they have been very few and very minor, to consider them of any significant issues to grieve and regret about it.

In each anniversary year (for the past 14 years) I have been trying with these editorials, not only to express myself as celebration of each commemoration, but also to describe the feeling of both accomplishment and success, for a product that has been very well welcome from its creation, until nowadays; and I hope that now, I can again provide here, my humbling sense of achievement and appreciation of success. It has not been easy, and in many occasions, it has been frustrating, but once problems have been resolved and obstacles have been overcome, the overall experience was fulfilling and that mentioned sense of success was always very gratifying.

I believe that for the last 4 or 5 editorials (4 or 5 years) I have mentioned the gradual but surely changes the newspaper industry has been going through, and the business alterations we are experiencing (and suffering) with respect of a traditional way of delivering a message (and the news). Those changes are still happening, and are still affecting our product, and in a way also affecting how we do business, and how our chances of being profitable (or how our chances of survival) are; but we will adapt to those changes, and will keep providing to our community and our culture… as long as they demand or ask for. I hope I didn’t sound pessimistic nor I seemed to be negative, but life always changes, and technology is affecting the publishing trade to the point that many newspapers and publications are closing and disappearing. Nevertheless, thanks to our culture, we believe CNY Latino will still be around for a while… maybe 5 or 7 more years… maybe less… maybe more, and we will keep our goals to defend and protect our culture, preserve and safeguard our people (in America), and deliver the message and the news, in BOTH “English” AND “Spanish”, in the traditional paper format, in the new digital version, or however the new changes bring us to do.

Of course (as also mentioned in past editorials), all these accomplishments and successes could not be done, without the constant help and patience of my business (and life) partner Marisol Hernandez, the dedication and commitment of our associates, the sporadic help of our Interns, and the indirect support of our friends and family (especially during those hard-difficult moments). You put all this together with the unconditional backing of our Latino (and non-Latino) community, the loyal readership and the dedicated advertisers, and the supportive vendors, we in CNY Latino have been lucky to become what we are now, and celebrate such of a commemorative and memorial anniversary.

So, with all this said… THANK YOU…! Thank you very much..! and we will try our best, to keep and better the making of this newspaper, to keep and better the delivery of the message and the news, and to keep and better protecting and defending our culture and our people.

Go for it!

Go for it! Three ways of being a productive, mindful, and healthy woman
by Aixa G. Lopez

The word mindfulness means the state of mind of being conscious or aware of something. In the past years, we have heard how this word has been used to describe the importance of being in the present moment and not worrying about the past or the future.

At age 32 while I was running from one meeting to another and being late for the second meeting, I felt like I couldn’t breathe. I thought it was the result of my hurry. I started feeling chest pain and all of a sudden, I felt dizzy. They took me to the hospital and my blood pressure was almost 200/100. After several days getting physical exams, I ended up getting a catheterization. My doctor instructed me that I had to slow down and live a mindful life. I had read about mindfulness but never paid too much attention to it. My life had always been measured by accomplishing tasks, and that’s all I knew.

We, women, put tremendous pressure on fulfilling all of our roles “perfectly.” I started trying to be present, working smartly, but for some reason, the implementation was not as easy as it seemed in the books.

There are days in which I still feel overwhelmed, but that’s when I know I have to stop and take some time off for myself to recalibrate. Some techniques I’ve used to manage my stress are:

1. Identify what is important to you: as nurturing women, our family is the most important thing for us. However, we cannot forget that without a healthy mom or spouse, we can’t have a healthy household. Make sure you have an annual physical exam, take time to meditate, exercise, eat healthily, read, travel, volunteer, and do things that make you happy.

2. Do not try to control the future: Trying to control the future is futile, and it creates anxiety. Worrying is the most challenging aspect for me. Dale Carnegie’s book, “Stop Worrying, and Start Living” describes a technique that has helped me. You think about the worst that could happen if something doesn’t go the way you expect. Then, you think about what would happen if the “worst” occurs, and you get mentally prepared for that. Believe it or not, that takes the stress from your mind, and it allows you to shift your focus to the present.

3. Celebrate every accomplishment: Hispanics celebrate everything. However, not everyone is like that. We let our surroundings dictate so much of how we feel. Now, I celebrate everything. I pat myself on the back. I value my efforts. Celebrating small accomplishments will motivate you and will allow you to produce more and better results.

I encourage you to try any of these mindful techniques. You’ll see the difference. Go for it!

Aixa G. López, P. E. is a Consultant, Leadership Development, Digital Marketing, Organizational Process Improvement living in the Elmira, New York Area. She is a strategically minded, analytical Industrial Engineer with 27+ years of experience providing operations management, organizational process improvement, leadership & team development, and digital marketing. She has been recognized for improving organizational effectiveness and efficiency through leadership, aligning business processes to realize cost savings and revenue growth. She’s an industrial engineer who entered the field because of her passion for fixing things. As a new columnist for CNY Latino, Aixa will be sharing with the readers this passion and the lessons she has learnt along the way. You can contact her at, or at (LinkedIn). Check out her Blog at “”.

Why nations fail?

by Juan Carlos “Pocho” Salcedo, Internacionalista

There is a question that we often ask ourselves that in some way by origin or by the language we are connected with Latin America.

Today we will try to answer a question that we have inevitably asked many times because some countries are poor and others are rich, and it will be like in the case of Latin America because our background in which we were born as a nation was after Spanish colonialism? Moreover, on the other hand, the United States developed from an early age under the colonial system of Great Britain, and that favored them? Maybe we just became poor because others became rich at the expense of us and our resources? Are we condemned to a system of perpetual underdeveloped t? How to get out of that almost infinite walk? What is in the fabric of our nations that has not allowed us a higher level of influence and wealth in the concert of nations? What are the origins of Power, prosperity, and poverty?

To answer these and other questions, we have invited Dr. Daron Acemoglu one of the 110 most quoted economists in the world; this was our recent dialogue.

Click here for the video

Diseños Milagros, Book of Cut and Modern Sewing

by Milagros Martínez Machado

Diseños Milagros was made with the idea of sharing classes or workshops on clothing in general that is, for children, men and women and created with a simple to understand language. If the instructions are followed properly, you will get the perfect pattern, which in turn will lead you to achieve a good suit, which suits your figure with great style.

This project has been studied for many years. Throughout our study we realized that in this field of fashion there are few publications in Spanish, both in the school system and at bookstores throughout the country. On an international level publishers are searching for all types of literature in Spanish. This places a high level of interest, especially in the countries of Central and South America. This book of Milagros’ Designs, causes great interest for all those who promote the education of the minority class. For those who do not have a trade. This book promises to train great professionals in the field of fashion; men in particular have been great designers such as Valentino, Oscar De La Renta, and others who have great boutiques of exclusive clothes around the world.

My greatest inspiration has been my sons Henry Salinas and Richard Delgado and I dedicate this project to them, as well as to the women who have had to raise their children alone and who through this book can acquire the means to get ahead and have a lucrative profession and be successful.

Special thanks to my good friend Julia Zurita who believed in my idea and was always by my side as I made this dream a reality.

Milagros Martínez Machado was born in Havana, Cuba, on January 12, 1966. Daughter of Milagros Machado and Ricardo Martínez. Despite having been raised within the communist system of Fidel Castro’s regime in Cuba, her childhood was very beautiful and humble with her four siblings, whom she always remembers very dearly.

Since she was little girl, she demonstrated her love for sewing and fortunately for her, in front of her house lived Mrs. Marta Alfonzo, a well-known seamstress in the neighborhood, who had graduated from the Elia Rodriguez Rocha system. Milagros began to receive cutting and sewing classes. Acquiring a lot of knowledge and learning how to transform patterns. Then while learning she did all the finishing work in the seams that Marta was making. Later, she attended a small course that the Cuban government gave in the Cotorro Municipality that was called Ana Betancour.

Years later, Marta died, and Milagros continued to be part of her work. She also received the qualification of Seamstress A in men’s clothing for a government factory in Cuba that was located in Alverro, Cotorro. When she began her studies at the university, on February 12, 1991, she traveled to the United States with a Humanitarian Visa due to health problems with her son, Henry Salinas. Who was a recipient of a kidney transplant that his father donated. The transplant was carried out at The University of Miami. During all that time she was helping with the household with her knowledge in sewing, making clothing for friends and acquaintances. She devoted herself to making wedding dresses for brides and their bridesmaids.

She became a Volunteer as a Public Relations Officer, for more than seven years she dedicated her time to promoting the myths and realities of transplantation in Hispanic communities and helped many families to receive information and support. She was featured on different television channels such as 51, channel 23 and channel 4 of Miami. She was invited to the programs of Don Francisco and Cristina. Then she appeared in different radio stations within Miami such as, Radio Mambí and the WBQA.

In 1997, her second son Richard Delgado was born, who brought both Milagros and Henry his brother, an immense happiness. Milagros continued taking care of her children while working at home. The family moved to Homestead where Milagros continued with her promotion in favor of organ transplantation, achieving that members of the group Los Tigres del Norte donate $5 of each ticket to the concerts in favor of organ donation.

At Florida International University she obtained her certification as a Nutritionist. She obtained a master’s degree in Psychology from the UNPI International Our Pact University. She continued her studies and successfully completed the studies of Theology at the Hispanic Institute of Theology, being a pioneer of the First Hispanic Lutheran Ministry of West Palm Beach. She also studied to work as a Volunteer Teacher of the Day Care Head Start Program. For health reasons she retired from the Ministry and but she still teach English classes she for Hispanics at Our Savior Church in Lake Worth.

Along with lawyers Irvin Gonzalez and Jose Lagos, she was an activist for the TPS Law for immigrants. She also collaborated with the Association of Cuban Art and Culture of West Palm Beach, making the costumes of all the presentations that the organization made. She was the Producer of the television program “La Pelota Infantil” on channel 12, local West Palm Beach. She also hosted her own radio show on 1340AM in Lake Worth. She ventured into producing and directing the “La Voz de West Palm Beach “talk show program in the mentioned radio station in Lake Worth, along with her son Henry Salinas.