El cierre del gobierno, la propuesta de trump, ¿ahora que?

por José Enrique Perez

Todos sabemos que el gobierno federal cerró sus puertas por 3 días el mes pasado. Y este mes está en riesgo que pase lo mismo. DACA, los soñadores, y los inmigrantes fueron todos el centro del cierre del gobierno. Y lo serán otra vez!

En respuesta al cierre, el Presidente Trump presentó (finalmente) su plan de inmigración. El apoya un camino a la ciudadanía de 10 a 12 años para los 700,000 beneficiarios de DACA además de aquellos que eran elegibles pero no habían aplicado para DACA. La Casa Blanca estima este numero de inmigrantes en 1.8 millones de personas.

En cambio de este beneficio, la Casa Blanca quiere una medida migratoria que incluye 25 billones de dólares para el muro de la frontera. Sin embargo, basado en el lenguaje de la propuesta para el muro, ya se ve que no es la estructura física de costa a costa en la frontera sur que Trump prometió en su campaña, sino que es una “combinación de estructura física, tecnología, personal y recursos.”

Trump también quiere cambios en el sistema de inmigración legal, que incluye una política de prioridad para miembros de familia “solo a esposas/os e hijos/as”. Finalmente, Trump quiere eliminar completamente el sistema de lotería de visas, que el memo alega “esta lleno de fraude y abuso y no sirve el interés nacional.”

Inmigrantes y grupos de derechos civiles están en choque con esta propuesta. Primero y principal, DACA y los soñadores merecen un Dream Act limpio que no este conectado a seguridad en la frontera o que este secuestrado para intercambiarlo con la eliminación de la inmigración de familia.

Para comenzar con el muro y la seguridad fronteriza, todos los expertos están de acuerdo (con la excepción de Trump y sus aliados de derecha) que expandir el muro fronterizo no tiene sentido, va a dañar el ambiente, y es contrario a los deseos de las comunidades fronterizas. El departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en Ingles) ha cumplido y excedido todos “los requisitos de seguridad fronteriza” establecidos en cualquier legislación bipartidista que se haya propuesto de inmigración. De acuerdo a un reporte de DHS mismo, es mas difícil cruzar la frontera ahora que había sido en cualquier momento de la historia, con entradas de indocumentados en sus números mas bajos desde 1970. Desde la creación de DHS en el 2003, el presupuesto de la agencia de Seguridad Fronteriza (CBP por sus siglas en Ingles) se ha mas que doblado y los gastos de la Agencia de ICE ha crecido en mas de 85%. El numero de agentes se ha multiplicado al infinito. Los presupuestos de CBP y ICE es ahora mas del 24% mas grande que el del FBI, DEA, la ATF, el Servicio Secreto y los Marshals, todos combinados.

Esta probado que la inmigración de familia conlleva a exitosas y fuertes familias americanas. Hijos mayores, hermanos y hermanas, ayudan a manejar pequeños negocios familiares, se ayudan a cada uno a integrarse a América y se apoyan en el cuidado de los niños mas pequeños. Una razón por la cual el sistema de inmigración familiar ha sido sumamente exitoso es que miembros de la familia mas allá de solo hijos o esposos, ayudan a los inmigrantes a integrarse, encontrar trabajaos, casas, y crea americanos exitosos. Bajo el llamado sistema de merito que se plantea, muchos de nosotros no estuviéramos el día de hoy aquí (con la excepción de los Indígenas y los morenos) ya que nuestros predecesores vinieron a Estados Unidos con poco dinero, luchando por una vida mejor.

La terminación del programa de la Lotería de visas, que es un programa pequeño que permite a 50,000 personas de diferentes países que han tenido bajos porcentajes históricos de inmigración para venir a los Estados Unidos cada año. Los ganadores de la lotería entran en un riguroso programa de escrutinio antes de poder venir a los Estados Unidos similar a aquel que otros inmigrantes hacen. La lotería trae a un numero pequeño de inmigrantes a los Estados Unidos, pero en realidad sirve una meta critica que contribuye a la diversidad necesaria que permita que los Estados Unidos siga vibrando.

Estas realidades nos llevan a una sola conclusión: La propuesta de Trump debe ser rechazada por el Congreso y el Senado y un nuevo compromiso DEBE ser alcanzado. De lo contrario, el gobierno federal cerrará sus puertas de nuevo el 8 de Febrero de 2018.

Deberías recordar que la intención de este artículo no es darte consejo legal; al contrario, fue redactado con la intención de opinar acerca del estatus de los problemas migratorios y otras políticas de inmigración.

Yo represento a personas en casos de inmigración. Si tienes alguna pregunta acerca de un caso de inmigración, por favor no dudes en llamarme al teléfono (315) 422-5673, me puedes enviar un fax al (315) 466-5673, o puedes enviarme un correo electrónico a joseperez@josepereztuabogado.com. Mi oficina esta localizada en 120 East Washington Street, Suite 925, Syracuse, New York 13202. También tenemos oficinas en Buffalo y Rochester!!! Recuerda buscar mi articulo en la próxima edición del mes de Marzo.

The Power of Lying

by Miguel Balbuena

In a column written on January 8 for the London-based newspaper Financial Times, John Thornhill seemed to suggest that having the capacity to lie is what distinguishes humans from non-human animals.

Furthermore, In his piece he made it sound as if lying is not such an easy game to play.

“Lying is a complicated business involving the masking of intention, an understanding of context and human psychology, and the coexistence of two versions of reality, one true, one false,” Thornhill wrote.

Then, he went on to quote Max Tegmark, a professor of physics at the Massachusetts Institute of Technology, as having said, in his book “Life 3.0,” that consciousness enables meaning, and meaning is tied to the ability to appreciate subjective experiences, which this scientist called sentience. From here Tegmark postulated changing the categorization of the human species from Homo sapiens to Homo sentiens.

“Truth, it has been said, is the first casualty of war,” wrote the 1st Viscount Snowden in 1916, when he was a member of the British House of Commons. Later on, the Nazis even established a government agency, the German Ministry of Public Enlightenment and Propaganda, which perfected lying to an exact science in World War II and its run-up. It was headed by Joseph Goebbels between 1933 and 1945. Another Nazi politician, Hermann Goering, the creator of the Gestapo, said: “The people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked.”

But even in peacetime, it is alleged that lying in a massive scale can be encouraged.

“Lie, lie, that something is left.” This quote was on the blackboard when I came into my classroom after lunch break, during my senior year in high school, for what was supposed to be a religion lecture. The professor, Luis Fernando Figari, who wrote it, said authoritatively that the French Enlightenment philosopher Voltaire had penned this quote.

Voltaire was one of the major figures of the French Age of Reason – along with Montesquieu, Jean-Jacques Rousseau, Denis Diderot and Jean-Baptiste le Rond d’Alembert. It seemed incongruous to me that Voltaire, having been an advocate for reason, all of a sudden would have started promoting lying as a way of life; as a general, systematic principle.

I had been sympathetic to Voltaire since my junior year when my world history professor, Humberto Arredondo, told my class that this philosopher had used humor in his writings to undermine the oppressive Bourbon absolutist monarchy to the point that King Louis XVI blamed him for having “destroyed” the royal dynastic rule over the masses.

Figari went on to suggest that students’ parents had complained about him to the school’s principal. He didn’t disclosed the nature of the grievances against him nor the specific identity of his accusers. The funny thing is that Voltaire never said verbatim what Figari attributed to him.

In fact, in his letter to Nicolas-Claude Thieriot on Oct. 21, 1736, Voltaire literally wrote, “Lie, my friends, lie; I will repay you one day.’

But the context of the letter explained everything. Earlier on, Voltaire had produced the play “The prodigal son.” As he wanted its audience to appraise it on its merits, not being biased by knowing who its author was, he sent letters to his best buddies Berger and Thieriot, who were in the secret, asking them to keep concealed the playwright’s name from the public.

By distorting Voltaire’s explicit text and hiding its context, Figari – while claiming to be defending himself from parents’ defamation – was himself defaming Voltaire either consciously or by gross negligence by not having verify his sources.

After he was done with Voltaire, he did the same thing to Spanish novelist Miguel de Cervantes.

“They bark Sancho, sign that we move forward” was the second quote that Figari had chalked on the blackboard to respond to his unnamed critics. He attributed it to Alonso Quixano, the main character of Cervantes’ book “Don Quixote de la Mancha”.

It turns out that this phrase is not in any of Cervantes’ publications.

About the author: Miguel Balbuena is a writer in the academic, scientific, journalistic and literary fields (in the fiction and non-fiction genres).

El Poder de la Mentira

por Miguel Balbuena

En una columna escrita el 8 de Enero para el periódico Financial Times, con sede en Londres, John Thornhill pareció sugerir que tener la capacidad de mentir es lo que distingue a los humanos de los animales no humanos.

Más aún, en su escrito hizo sonar como si mentir no fuere un juego tan fácil de jugar.

“Mentir es un asunto complicado que implica el enmascaramiento de la intención, una comprensión del contexto y la psicología humana, y la coexistencia de dos versiones de la realidad, una verdadera y una falsa”, escribió Thornhill.

Luego, prosiguió, citando a Max Tegmark, profesor de física en el Instituto de Tecnología de Massachusetts, como habiendo dicho, en su libro “Vida 3.0”, que la conciencia permite el significado, y que el significado está conectado a la capacidad de apreciar experiencias subjetivas, lo cual este científico llamó sensibilidad. Desde aquí Tegmark postuló cambiar la categorización de la especie humana de Homo sapiens a Homo sentiens.

“La verdad, se ha dicho, es la primera víctima de la guerra”, escribió el 1er Vizconde Snowden en 1916, cuando era miembro de la Cámara de los Comunes británica. Más adelante, los nazis incluso establecieron una institución gubernamental en Alemania, el Ministerio de Iluminación Pública y Propaganda, el cual perfeccionó el mentir a una ciencia exacta en la Segunda Guerra Mundial y su período previo. Estuvo encabezado por Joseph Goebbels entre 1933 y 1945. Otro político nazi, Hermann Goering, el creador de la Gestapo, dijo: “La gente siempre puede ser traída a asentir a las demandas de los líderes. Eso es fácil. Todo lo que hay que decirles es que están siendo atacados”.

Pero, aún en tiempo de paz, se alega que mentir en una escala masiva puede ser alentado.

“Miente, miente, que algo queda”. Esta cita estaba en la pizarra cuando llegué a mi salón de clases después del receso del almuerzo, durante mi último año en el colegio secundario, para lo que se suponía era una exposición de religión. El profesor, Luis Fernando Figari, quien lo redactó, dijo autoritativamente que el filósofo de la Ilustración francesa Voltaire había escrito esta cita.

Voltaire fue una de las figuras mayores de la Era de la Razón francesa – junto con Montesquieu, Jean-Jacques Rousseau, Denis Diderot y Jean-Baptiste le Rond d’Alembert -. Me pareció incongruente que Voltaire, habiendo sido un abogado de la razón, de repente hubiera comenzado a promover mentir como un estilo de vida; como un principio general, sistemático.

Había simpatizado con Voltaire desde mi penúltimo año cuando mi profesor de historia universal, Humberto Arredondo, le dijo a mi clase que este filósofo había usado el humor para socavar a la opresiva monarquía absolutista borbónica hasta el punto de que el rey Luís XVI lo culpó por haber “destruido” la dominación dinástica real sobre las masas.

Figari prosiguió, sugiriendo que los padres de los estudiantes se habían quejado acerca de él ante el director del colegio. No reveló la naturaleza de las denuncias en su contra ni la identidad específica de sus acusadores. Lo curioso es que Voltaire nunca dijo textualmente lo que Figari le atribuyó.

De hecho, en su carta a Nicolas-Claude Thieriot el 21 de Octubre de 1736, Voltaire literalmente escribió: “Mientan, mis amigos, mientan: un día les pagaré”.

Pero el contexto de la carta lo explica todo. Anteriormente, Voltaire había producido la obra teatral “El hijo pródigo”. Como quería que su audiencia la evaluara basada en sus propios méritos, no estando sesgada sabiendo quién era su autor, él le envió cartas a sus amigos íntimos Berger y Thieriot, quienes sabían el secreto, pidiéndoles mantener oculto al público el nombre del dramaturgo.

Al distorsionar el texto explícito de Voltaire y esconder su contexto, Figari, mientras afirmaba
estar defendiéndose de difamación de los padres, estaba él mismo difamando a Voltaire sea conscientemente o por negligencia crasa por no haber verificado sus fuentes.

Después que acabó con Voltaire, hizo lo mismo con el novelista español Miguel de Cervantes.

“Ladran Sancho, señal que avanzamos” era la segunda cita que Figari había marcado en la pizarra para responder a sus críticos sin nombre. La atribuyó a Alonso Quijano, el personaje principal del libro de Cervantes “Don Quijote de la Mancha”.

Resulta que esta frase no está en ninguna de las publicaciones de Cervantes.

Acerca del autor: Miguel Balbuena es un escritor en los campos académico, científico, periodístico y literario (en los géneros de ficción y no ficción).

A Recipe for Your Valentine

by Linda DeStefano

February includes the romantic holiday of St. Valentine’s Day (also known simply as Valentine’s Day). Sweets are a common gift. Here is a recipe for a chocolate cake with chocolate frosting, which is easy and should please anyone who loves sweets and loves chocolate. It also is a gift for the animals as it contains no animal ingredients (no eggs, no dairy). Dairy cows and their babies suffer a great deal, and egg-laying hens do too (and the male chicks are killed as they can’t produce eggs).

I won’t pretend that this recipe, especially with the frosting, is healthy – too much sugar and fat – but it is a satisfying, occasional treat. The next time I make it, I’m going to try using date sugar instead of cane sugar because, according to Michael Greger, M.D., date sugar and molasses are the only two healthy sugars. Molasses flavor would be too strong for a cake, but I think date sugar (which has a mild flavor) would work well. I buy date sugar at Green Planet Grocery on W. Genesee St. in Fairmount. See nutritionfacts.org for health tips from Dr. Greger.

My friend Lisa Dwinell brought this recipe to my attention.

Crazy Chocolate Cake

Preheat oven to 375 degrees.
Ingredients:

2 tablespoon of white or apple cider vinegar
1 1/2 cup flour
1 cup of sugar (try date sugar)
1/3 cup cocoa powder (plain – no sugar or other ingredients in it)
1 teaspoon of salt
1 teaspoon of baking soda
1/2 cup canola or other mild-flavored vegetable oil
1 cup water
2 teaspoonful of vanilla or almond abstract

Mix all ingredients at the same time except the vinegar. A whisk works nicely. Then add the vinegar and stir. IMMEDIATELY put in over preheated to 350 degrees. Bake about 20 minutes. Place cake tester in middle of cake to see that it is not liquid in the middle. The batter fills one square tin (about 8 1/2 x 8 1/2) or one round tin. Grease the tin with oil or vegan margarine (such as, Earth Balance).

I use chocolate frosting from The Compassionate Cook.

3 oz. unsweetened chocolate
1 teaspoon vegan margarine (such as Earth Balance)
1/4 cup hot water (start with cold and then heat in kettle or pan rather than using from the hot water tap)
2 cups confectioners’ sugar

Over very low heat, melt the chocolate and margarine together. Transfer to a mixing bowl and add the water. Slowly stir in sugar until creamy.

Allow the cake to cool before frosting it.

This cake is an example of tasty vegan cooking. Vegans eat no animal flesh or animal products (particularly dairy and eggs) but do eat veggies, fruits, grains, beans, legumes, nuts, seeds and all the many dishes made from them.

Vegan eating is good for the environment, the animals, the reduction of world hunger, and for your health. If you want to learn more and even have free personal counseling as you try vegan eating, go to veganoutreach.org and find the Vegan Mentor Program.

There are many sources of vegan recipes online, such as, findingvegan.com

There are also many cookbooks. Here are a few below, all of which can be ordered at barnesandnoble.com. If you are like me and don’t like to order online, you can order directly from the Barnes and Noble in Syracuse at (315) 449-2948.

Dairy-Free And Delicious by Bryanna Clark Grogan & Joanne Stepaniak. Besides recipes, there’s a lot of information about how to eat a healthy diet without dairy. Even for those who are not vegan, this is helpful for people with dairy allergies.

The Compassionate Cook: Please Don’t Eat the Animals by Ingrid Newkirk

The Ultimate Uncheese Cookbook by Joanne Stepaniak

For those who want both vegan and gluten-free recipes, there is The Gluten-Free Vegan by Susan O’Brien.

If want to join a local organization which has vegan socials (vegans and non-vegans welcome), contact Syracuse Vegan Meetup, https://www.meetup.com/Syracuse-CNY-Vegan-Meetup/, and/or People for Animal Rights.

You’ll find Syacuse Vegan Meetup on Facebook and Instagram Or contact Marybeth at mfishman4282@gmail.com

You can contact People for Animal Rights at (315)488-PURR (7877) between 8 a.m. and 10 p.m., people4animalrightscny@gmail.com or PAR, P.O. Box 15358, Syracuse, NY 133215-0358. PAR also has films and speakers on a variety of animal rights and environmental protection issues and puts out a physical newsletter twice a year.

Una Receta para su Querido Valentín

por Linda DeStefano
traducido a Español por Rob English

Febrero incluye el Día de San Valentín cuando los dulces son un regalo común. Aquí hay una receta para un pastel de chocolate con glaseado de chocolate, la cual es fácil y debería complacer a cualquiera a quien le gustan los dulces y a quien le encanta el chocolate. También es un regalo para los animales, ya que no contiene ingredientes de origen animal (sin huevos, ni lácteos). Tanto las vacas lecheras y sus bebés como las gallinas ponedoras de huevos sufren mucho (es más, los pollitos se matan porque no pueden producir huevos).

No voy a pretender que esta receta, especialmente con el glaseado, es saludable – tiene demasiado azúcar y grasa, pero es un placer satisfactorio y ocasional. La próxima vez que lo haga, voy a intentar usar azúcar de dátiles en lugar de azúcar de caña porque, según Michael Greger, M.D., el azúcar y la melaza son los únicos dos azúcares saludables. El sabor de melaza sería demasiado fuerte para un pastel, pero creo que el azúcar de dátiles (que tiene un sabor suave) funcionaría bien. Compro azúcar de dátiles en Green Planet Grocery en W. Genesee St. en Fairmount. Visite nutritionfacts.org para obtener consejos de salud del Dr. Greger.

Mi amiga Lisa Dwinell me llamó la atención sobre esta receta.

Pastel Loco de Chocolate

Precalentar el horno a 375 grados.
Ingredientes:

2 cucharadas de vinagre o blanco o de sidra de manzana
1 1/2 taza de harina
1 taza de azúcar (pruebe con azúcar de dátiles)
1/3 taza de cacao en polvo (sin azúcar u otros ingredientes)
1 cucharadita de sal
1 cucharadita de bicarbonato de sodio
1/2 taza de aceite canola u otro aceite vegetal de sabor suave
1 taza de agua
2 cucharaditas de extracto de vainilla o almendra

Mezcle todos los ingredientes al mismo tiempo excepto el vinagre. Un batidor funciona bien. A continuación, agregue el vinagre y revuelva. INMEDIATAMENTE coloque esto en el horno precalentado a 350 grados. Horneé unos 20 minutos. Coloque el probador de torta en el medio del pastel para ver que no esté líquido en el medio. La masa llena una lata cuadrada (aproximadamente 8 1/2 x 8 1/2) o una lata redonda. Engrase la lata con aceite o margarina vegana (tal como Earth Balance).

Para el glaseado de chocolate yo uso el libro de cocinero, The Compassionate Cook.

3 onzas chocolate sin azúcar
1 cucharadita de margarina vegana (tal como Earth Balance)
1/4 taza de agua caliente (comience con agua fría y luego caliéntela en una olla o sartén en lugar de usar del grifo de agua caliente)
2 tazas azúcar glas

A fuego muy bajo, derrita el chocolate y la margarina juntos. Transfiera el resultado a un recipiente para mezclar y agregue el agua. Mezcle lentamente el azúcar hasta que quede cremoso.

Permita que la torta se enfríe antes de glasearla.

Este pastel es un ejemplo de lo sabroso que ofrece una cocina vegana. Los veganos no comen carne animal ni productos de origen animal (especialmente nada de lácteos ni huevos), pero sí comen vegetales, frutas, granos, frijoles, legumbres, nueces, semillas y todos los muchos platos elaborados con ellos.

La comida vegana es buena para el medio ambiente, los animales, la reducción del hambre en el mundo y para la salud. Si desea obtener más información e incluso tener asesoramiento personal gratuito mientras prueba comer vegano, visite veganoutreach.org y encuentre el Programa Vegano Mentor.

Hay muchas fuentes de recetas veganas en línea, tal como findvegan.com

También hay muchos libros de cocina. Aquí hay algunos a continuación, todos los cuales se pueden pedir en barnesandnoble.com. Si usted es como yo y no le gusta hacer pedidos en línea, puede ordenarlos directamente a Barnes and Noble en Syracuse al (315) 449-2948.

Dairy-Free and Delicious por Bryanna Clark Grogan & Joanne Stepaniak — Además de las recetas, hay mucha información sobre cómo comer una dieta saludable sin lácteos. Hasta para aquellos que no son veganos, esto es útil para las personas con alergias a los lácteos.

The Compassionate Cook: Por Favor, No Coma los Animales por Ingrid Newkirk

The Ultimate Uncheese Cookbook por Joanne Stepaniak

Para aquellos que quieren recetas veganas y sin gluten, The Gluten-Free Vegan de Susan O’Brien.

Si desea unirse a una organización local que tiene actividades sociales veganas (veganos y no veganos bienvenidos), comuníquese con Syracuse Vegan Meetup, https://www.meetup.com/Syracuse-CNY-Vegan-Meetup/, y / o People for Animal Rights.

También encontrará Syacuse Vegan Meetup en Facebook y en Instagram O escriba a Marybeth al mfishman4282@gmail.com

Puede ponerse en contacto con People for Animal Rights al (315)488-PURR (7877) entre las 8 a.m. y las 10 p.m., people4animalrightscny@gmail.com o PAR, P.O. Box 15358, Syracuse, NY 133215-0358. PAR también tiene películas y oradores sobre una variedad de derechos de los animales y temas de protección ambiental, y publica un boletín informativo en papel dos veces al año.

Lie!

A Moment Of Reflection
by Lilia M. Fiallo

“Do not lie to me because if you lie to me, it’s not me you’re lying to, it’s yourself” (Unknown author)

In life everything has a first step and although we feel about any issue that we choose, we go ahead without worrying. We clearly know that we have a free will; act, speak on our own responsibility with a clean spirit and transparent in all actions of life. Bad decision of a person to try to cheat, betray, to steal, to lie, judge, criticize censor or cause some evil to something or someone else, because they can’t do the same against their own being.

Lying is a malignant feeling that, like the vine climbs up to reach disastrous results. At a very young age -although it is hard to believe- a human being learns to differentiate between good and evil, namely the truth of things, to know the world that surrounds him; the creatures are copying like a tape record and they are storing what they see and hear, and the parents, vigilantes of their children, are realizing the inclinations of human nature in the heart of each of them allowing them to correct them in time.

One lie carries another and another. When the phone rings, the mother tells Sarita: “Answer and if it’s your uncle Pablo, tell him I left early”. They knock on the door and mother whispers in Martin’s ear: “Go open and if it’s the neighbor, tell her I’m asleep”. While she quickly goes to her room. It is thought that children for being so small they do not understand and it turns out that they understand perfectly. This contains an immense irresponsibility, disregard and disrespect towards children in addition to harsh consequences later, bad example and sow lying in them.

As children grow up they explore the outside world and from what they have learned at home, they make their own destiny. The straight path, the truth as pure, fresh and crystal clear water, the good teachings learned in the home will be the foundations to start an individual journal through life.

There are times when pious lies are told, but… For example, when Ann told her niece: “Thank you Melissa for my birthday gift, I just want to ask you, how much does it cost you?… Melissa was breathless since she remembered the day she was walking and bought the aunt’s gift, she did not have much money and she saw a store that advertised incredible promotions and took the opportunity to acquire a good nice and cheap pajama set and good gown. Melissa did not know what to say with regret decided to raise the price so that the aunt did not think she had given him something so inexpensive and she answered, but she did not imagine, that the aunt took the money from her wallet to buy two sets. Now Melissa was really bad, on the one hand, the lie, and on the other, how was she going repay the money that increased unintentionally?

Whatever it is, lie is a bad feeling. It is better to be authentic, let them think what they want to think of your when you present yourself as you are. Often, mixing intelligence with lies, sooner or later the truth will come to light and the one who lie will look bad and is the one who suffers his own yoke. It is even worse mixing cunning without intelligence remaining in evidence and having a hard time. The pathological or mythological, lies has as an addiction and lies unconsciously, does not care about it, does not care about the effects of such action and reveals a mental disorder, caused by a lack of affection which gives us one of many answers: everything is born in the bosom of the home.

It depends on you that life is not a lie!

¡Mentira!

Un Momento De Reflexión
por Lilia M. Fiallo

“No me mientas, porque si tú me mientes, no es a mí a quien tú le estás mintiendo, sino es a ti mismo” (Autor desconocido)

En la vida, todo tiene un primer paso y si bien nos sentimos sobre cualquier asunto que elijamos, seguimos adelante sin preocuparnos. Claramente sabemos que tenemos un libre albedrío; obrar, actuar, hablar bajo nuestra propia responsabilidad y criterio, siempre en base a la verdad, es lo correcto, con el espíritu limpio y transparente en todas las actuaciones de la vida. Mala decisión de una persona al intentar engañar, traicionar, robar, mentir, juzgar, criticar, censurar o causar alguna maldad a algo o a alguien, pues no podrá hacer lo mismo contra su propio ser.

La mentira es un sentimiento maligno que como la enredadera, va trepándose hasta alcanzar nefasto resultados. A muy corta edad –aunque cueste creer-, un ser humano aprende a diferenciar entre el bien y el mal, a saber la verdad de las cosas, a conocer el mundo que lo rodea; las criaturas van copiando como una grabadora y van almacenando lo que ven y escuchan, y los padres, vigilantes de sus hijos, se van dando cuenta las inclinaciones de la naturaleza humana en el corazón de cada uno de ellos, permitiendo corregirlos a tiempo.

Una mentira lleva otra y otra más. Cuando timbra el teléfono, le dice la madre a Sarita: “contesta y si es su tío Pablo, dile que salí temprano”. Golpean a la puerta y la mamá le dice al oído a Martín: “ve a abrir y si es la vecina, dile que estoy dormida”, mientras ella rápidamente se va a su cuarto.-Se piensa que los niños por ser tan pequeños no entienden y resulta que comprenden perfectamente-. Esto contiene una inmensa irresponsabilidad, desconsideración y falta de respeto hacia los hijos, además de acarrear duras consecuencias más adelante, mal ejemplo y sembrar en ellos la mentira.

A medida que los hijos van creciendo, van explorando el mundo exterior y de lo que han aprendido en casa van fabricando su propio destino. El camino recto, la verdad como el agua pura, fresca y cristalina, las buenas enseñanzas aprendidas en el seno del hogar, serán los cimientos para iniciar una travesía individual a través de la vida.

Hay momentos en que se dicen mentiras piadosas, pero… Por ejemplo, cuando Ann le dijo a su sobrina: “Gracias Melissa por mi regalo de cumpleaños, solo quería preguntarte, cuánto te costó?”… Melissa, se quedó sin aliento, ya que recordó el día que iba caminando y compró el regalo de la tía; no contaba con mucho dinero y vio un almacén que anunciaba promociones increíbles y aprovechó para adquirir un conjunto de pijama y bata, bueno, bonito y barato. Melissa no sabía qué decirle y con pena decidió subirle al precio para que la tía no pensara que le había regalado algo de tan bajo costo y le respondió, pero no imaginó, que la tía sacara de la cartera el dinero para que le comprara 2 conjuntos más. Ahora Melissa estaba realmente mal, por una parte, la mentira, y por otra, ¿cómo le iba a devolver el dinero que aumentó sin querer?

Sea lo que sea, la mentira es un sentimiento malo. Es mejor ser auténtico, que piensen lo que quieran pensar al presentarse tal como es. A menudo, mezclar inteligencia con mentira, tarde que temprano saldrá a la luz la verdad y quedará mal quien mintió sufriendo su propio yugo. Peor aún será mezclar la mentira con astucia sin inteligencia, quedando en evidencia y pasando un mal rato. El mentiroso patológico o mitómano, tiene una adicción y miente inconscientemente, no le interesa ni se preocupa por los efectos de tal acción y deja en evidencia un desarreglo mental, ocasionado por carencia de afecto, lo que nos da una de tantas respuestas: todo nace en el seno del hogar.

¡De usted depende que la vida no sea una mentira.!