Lacrosse llego a Casa

Hace cuatro años, Lacrosse puso su mira en Upstate New York  y este mes de Septiembre, el mundo del Lacrosse Bajo Techo (Indoor Lacrosse) llegó a la Nación Onondaga y se le recibió con los brazos abiertos. Cuando los equipos de las trece naciones participantes llegaron a Central New York y se dieron cuenta que las instalaciones en las que jugarían habían sido construidas específicamente para este torneo, se sintieron altamente motivados y se puso en marcha una pasión y compromiso que les guiaría hacia su meta máxima, la medalla de oro.

La aventura comenzó el viernes 18 de Septiembre, con algunos juegos que tuvieron lugar en foro de la Onondaga Nation Arena (donde se llevaron a cabo la mayoría de los juegos del torneo). La ceremonia de inauguración se llevó a cabo en el foro de la War Memorial Arena y en ésta se honró a los trece países participantes: Australia, Canadá, La República Checa, Inglaterra, Finlandia, Alemania, Irlanda, los Iroquois Nacionales, Israel, Serbia, Turquía y los Estados Unidos. Durante la ceremonia, miembros de las tribus que forman la Nación Haudenausanne llevaron a cabo un ritual para bendecir el campo de juego y para proteger a los jugadores participantes de lesiones corporales así como para garantizar que el deporte sea jugado por las razones correctas; que el juego se juegue al máximo y al mismo tiempo, respetando a todos en el campo.

Durante la ceremonia de inauguración se colocó un espectáculo de luces en el centro del campo, en el cual se relataba con imágenes la historia del juego de Lacrosse, mientras que miembros de la Naciones Haudenosaunee (Mohawk, Cayuga, Onondaga, Oneida, Seneca y Tuscarora) bailaban alrededor de la proyección de imágenes. Algunos miembros de las naciones bailaban mientras otros pretendía luchar, a fin de representar cómo fue creado el juego de Lacrosse. De acuerdo a la tradición indígena, el Creador les entregó el juego a las naciones durante momentos de tribulación, para evitar las peleas y ayudarles a resolver los conflictos internos. A la inauguración también acudieron varios dignatarios locales, así como el Ex-Vice presidente Al Gore y la leyenda de la NFL y Universidad de Syracuse, Jim Brown.

Read the rest of this entry »

Lacrosse came Home

Lacrosse set its sights on Upstate New York four years ago and this September the Indoor Lacrosse world landed in Onondaga Nation, and it was received with open arms. As the 13 participating nations arrived in central New York realized that the facilities that they would be playing in had been built specifically for this tournament, they felt greatly motivated and set forth a sense of passion and commitment that would drive them to their ultimate goal, the gold medal.

Their quest started on Friday September 18th during some games that occurred in the Onondaga Nation Arena (where most of the games took place during the tournament). The opening ceremony took place at the War Memorial Arena and it honored the thirteen participating countries: Australia, Canada, the Czech Republic, England, Finland, Germany, Ireland, the Iroquois Nationals, Israel, Serbia, Turkey and the U.S. During the ceremony, members of all of the tribes that make up the Haudenausanne Nation performed a ritual to bless the field and to protect the participating members of each nation from bodily harm as well as to make sure that the sport is being played for the right reasons; that the game is played to its fullest potential while respecting everyone on the field.

During the opening ceremony there was a light show placed upon the center of the field where the story of the game of Lacrosse was depicted, meanwhile members of the Haudenosaunee Nations (Mohawk, Cayuga, Onondaga, Oneida, Seneca and Tuscarora Nations) danced around the projection. Some members danced while others performed a mock battle, in order to represent how the game of Lacrosse was created. According to the Native American tradition, the Creator gave them the game during a moment of tribulation, to avoid the fights and to help them solve conflicts within the tribe. Several local dignitaries were in attendance, as well as former Vice President Al Gore and NFL and Syracuse University legend Jim Brown.

Read the rest of this entry »

Carta Al Editor

Las Escuelas de la ciudad de Syracuse; al igual que muchos distritos escolares en todo el país han experimentado un rápido crecimiento en el número diverso, cultural y lingüísticamente diversos de alumnos y estudiantes de familias de bajos ingresos. Por experiencia personal trabajando en nuestra comunidad Sé que son lugares de oportunidad vibrante, de un trabajo significativo y emocionante. En las escuelas de la ciudad de Syracuse, cada día llegan a los salones de clase una comunidad multicultural y diversa, invitando a estudiantes, padres y maestros a crecer a medida que aprenden el uno del otro.

No todo está bien, sin embargo, en nuestra ciudad. Como madre, activista y voluntaria en varios comités de la escuela bajo los superintendentes actuales y anteriores he visto algunos maestros, personal, administradores, y a padres ver la diversidad de sus escuelas como un problema en lugar de una oportunidad. Y lamentablemente la realidad es que la comunicación esta rota y nuestras escuelas están fallando en la misión de educar a nuestros niños de la ciudad.

Ha habido un intenso debate últimamente en la composición de la junta directiva de la escuela, en mi experiencia la comunidad en general no sólo entiende sino que exige una junta diversa e inclusiva y está cansada del juego de la culpa y lista para el cambio cultural.

Read the rest of this entry »

Letter to the Editor

Syracuse city schools; like many school districts nationwide have experienced rapid growth in the number of diverse, culturally and linguistically diverse students, and students from low-income families. From personal experience working in our community I know they are places of vibrant opportunity, of meaningful and exciting work. In the Syracuse city schools, a multi-cultural and diverse community shows up in the classrooms every day, inviting students, parents and teachers to grow as they learn from each other.

All is not well, however, in our city. As a mother, activist and volunteer in several school committees under the current and former superintendents I have seen some teachers, staff, administrators, and parents view their schools’ diversity as a problem rather than an opportunity. And sadly reality is that communication is broken and our schools are failing on the mission of educate our city children.

There have been intense discussion lately on the School board composition, in my experience the community at large not only understands but demands a diverse and inclusive board and is tired of the blame game and ready for cultural change.

Read the rest of this entry »

Promoción de los derechos humanos en Cuba

El Papa podría comenzar abrazando verdaderos héroes de Cuba

En la década de 1980, cuando Lech Walesa con valentía se levantó a su gobierno comunista opresivo en Polonia, fue aceptado por el Papa Juan Pablo II, los medios de comunicación y los opositores del comunismo en todas partes. El sr. Walesa fue nombrado hombre del tiempo del Año en 1981 y recibió el Premio Nobel de la Paz en 1983, según construía el movimiento que comenzó en Polonia y terminó llevando a la caída de todo el sistema comunista soviético en Europa del Este.

Nelson Mandela se convirtió en la cara de la oposición al apartheid, ya que sufrió décadas en la cárcel en el sur de África. De ahí fue a ganar el Premio Noble de la Paz en el 1993 y termino con el sistema racista inhumano y malévolo de su nación.

Aung San Suu Kyi es algo menos conocida por el público estadounidense en general, pero sus esfuerzos heroicos contra el régimen militar brutal en Birmania también ha sido elogiada y ha sido adoptada por el oeste. Suu Kyi, quien ha pasado aproximadamente 15 años bajo arresto domiciliario, recibió el Premio Nobel de la Paz en 1991 y la Medalla de Oro del Congreso en 2012. Su misión para liberar al pueblo birmano continúa.

Read the rest of this entry »

Advancing human rights in Cuba

The Pope might start with embracing Cuba’s true heroes

In the 1980s when Lech Walesa boldly stood up to his oppressive Communist government in Poland, he was embraced by Pope John Paul II, the news media and opponents of communism everywhere. Mr. Walesa was named Time Man of the Year in 1981 and received the Nobel Peace Prize in 1983 as he went about building the movement that began in Poland and ended up leading to the downfall of the entire Soviet Communist system in Eastern Europe.

Nelson Mandela became the face of the opposition to apartheid as he suffered decades in prison in South Africa. He went on to win the 1993 Nobel Peace Prize and end his nation’s evil, inhumane, racist system.

Aung San Suu Kyi is somewhat less known by the general American public, but her heroic efforts against the brutal military regime in Burma have also been praised and she has been embraced by the west. Suu Kyi, who has spent approximately 15 years under house arrest, received the Nobel Peace Prize in 1991 and the Congressional Gold Medal in 2012. Her mission to free the Burmese people continues.

Read the rest of this entry »

Centro de Trabajadores de Nueva York Central

La Iniciativa Mexicana para Acción Diferida (MIDA) ofrece oportunidad para los inmigrantes a aplicar para la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)

La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (MIDA) es una iniciativa que busca mejorar la vida de las familias Mexicanas quienes han contribuido a la prosperidad de los Estados Unidos. MIDA es una colaboración entre distintas organizaciones, como el Centro de Trabajadores de Nueva York Central en Syracuse, quienes están comprometidas a apoyar a la comunidad Mexicana en el estado de Nueva York. Las metas de MIDA son: proveer protección de migración para al menos mil inmigrantes que califiquen para DACA, realizar una investigación académica sobre las consecuencias de tener o no tener estado o presencia legal, y ofrecer apoyo a las organizaciones y miembros de la comunidad que  participan en este proyecto.

Gracias al apoyo de varias organizaciones e institutos, MIDA está promoviendo el acceso a La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). DACA fue anunciado por parte del gobierno de Estados Unidos en el 2012, los beneficios de este programa son: protección temporalmente de una deportación, obtener un permiso de  trabajo, obtener un número de seguro social (solo en estados de NY, NJ & CT) y licencia de conducir (solo en estados de NY, NJ & CT). Usted puede recibir estos beneficios siempre y cuando cumpla con ciertos requisitos.

Read the rest of this entry »