Cartas de una Lesbiana Septiembre 2014

Sobre la adopción

Querido mundo,

A principios de Agosto, se introdujo un nuevo proyecto de ley al Congreso que realmente prohibiría a los miembros de la comunidad LGBT de adopción o el fomento de los niños sobre la base de la libertad religiosa.

Representante Mike Kelly de Pennsylvania y el senador Mike Enzi de Wyoming presentaron la ley del bienestar de niño inclusión del proveedor al Congreso. Se permite la adopción y la colocación en hogares de guarda para negar servicios a proveedores sobre la base de sus creencias religiosas personales y objeciones. No sólo esto permiten a las organizaciones rechazar la adopción y servicios de crianza a la comunidad LGBT, sino que también les permite negar servicios a parejas y familias de otras religiones, así como a las familias monoparentales. Cualquier potencial adoptante que se desvíe hasta en lo más mínimo de las creencia de la organización del proveedor o idea de lo que constituye una familia, ellos serán rechazados los servicios.

No hace falta decirlo, esto tiene implicaciones potencialmente terribles para la comunidad LGBT. Esto hiere mucho el país en su totalidad. De repente, familias judías podrán denegar la adopción de programas cristianos. Una minoría puede ser desestimada como un padre a un niño caucásico y viceversa. Este proyecto es muy peligroso.

Read the rest of this entry »

PITBULL most look alike contest…!!!

Congratulations to the winner of the PITBULL most look-alike contest…!!!

ED GONZALEZ

from Poughkeepsie

who was selected among 32 other contestant that submitted their Selfies & photos, through the websites and facebooks of CNY Latino newspaper AND Movin100 Radio, as part of the promotion we have done with the New York State FAIR

 

Felicitaciones al ganador del contesto de el mas parecido a PITBULL…!!!

ED GONZALEZ

de Poughkeepsie

quien fue escogido entre 32 otros contendientes quienes sometieron los Selfies y fotos, a través de los websites del periódico CNY Latino y la Radio MOVIN100, como parte de la promoción de la FERIA del Estado de New York.

Letters from a Lesbian September 2014

On Adoption

Dear World,

In early August, a new bill was introduced to congress that would actually prohibit members of the LGBT community from adopting or fostering children on the basis of religious freedom.

Representative Mike Kelly from Pennsylvania, and Senator Mike Enzi from Wyoming introduced the Child Welfare Provider Inclusion Act to Congress. It allows adoption and foster care providers to refuse services on the basis of their personal religious beliefs and objections. Not only does this allow organizations to refuse adoption and foster services to the LGBT community, but it also allows them to refuse services to couples and families of other faiths, as well as single parents. Should any potential adopter deviate even in the slightest bit to the organization or provider’s belief or idea of what constitutes a family, they will be refused services.

Needless to say, this has potentially horrific implications for the LGBT community. This really hurts the country as a whole. Suddenly, Jewish families may be refused adoption by Christian programs. A minority may be dismissed as a parent to a Caucasian child, and vice versa. This bill is incredibly dangerous.

Read the rest of this entry »

Libros – Septiembre 2014

Pensando en una manera crítica en la clase de lenguas

Entrevista con Engracia Angrill Schuster

Engracia Angrill Schuster, nacida en Madrid España de padres catalanes, fue criada en Barcelona hablando español y catalán y a través de su niñez ella aprendió francés en la escuela como su segundo idioma. Asistió a la Universidad de Barcelona y recibió su título profesional en Relaciones Públicas. Más tarde planeó un viaje por un año a los Estados Unidos con el propósito de aprender el idioma Inglés, pero aquí conoció  a quien después sería su esposo y decidió establecerse en este país. Tuvieron dos hijos y luego ella regresó a la universidad para convertirse en maestra. Engracia recibió dos licenciaturas; en el Idioma de Español y Culturas y en la Educación de Lenguas Extranjeras. Ella y su esposo han viajado por España y América Latina extensamente. Hace casi veinte años que enseña en Onondaga Community College (State University of New York). Durante un sabático, la profesora Schuster decidió empezar a investigar la sinergia entre el estudio de idiomas y culturas. Esta decisión fue basada en su propia frustración con las limitaciones que presuponen el currículo y la falta de tiempo para abarcar todo lo que tienen que enseñar los profesores de lenguas. Durante este tiempo investigó métodos para enseñar idiomas de forma más eficiente y efectiva, particularmente en lo que concierne a la inclusión de la cultura dentro de la clase de lenguas.

Sus hallazgos la han llevado a un  método más efectivo de integrar la cultura en sus clases de idiomas sin que sufra el aprendizaje del idioma. Experimentando estos conceptos en su propia clase le permitió ver resultados muy positivos y decidió compartir sus hallazgos con otros colegas a través de un libro que ayudaría a maestros a integrar la cultura y el idioma a través de pequeños proyectos de investigación y de pensamiento crítico. 

Read the rest of this entry »

Books – September 2014

Thinking critically in the class of languages

Interview with Engracia Angrill Schuster

Engracia Angrill Schuster, born in MadridSpain from Catalan parents, was raised in Barcelona speaking Spanish and Catalan and through her childhood she learned French in school as a second language. She attended the University of Barcelona and received her BA in Public Relations. Later she planned a trip for a year to the United States for the purpose of learning English, but here she met who later became her husband and decided to settle in this country. They had two children and then she returned to college to become teacher. Engracia received two degrees; in Spanish Language and Cultures and Foreign Language Education. She and her husband have traveled extensively in Latin America and Spain. Nearly twenty years teaching in OnondagaCommunity College (State University of New York). During a sabbatical, professor Schuster decided to start investigating the synergy between the study of languages and cultures. This decision was based on her own frustration with the limitations which require the curriculum and the lack of time to cover everything language teachers have to teach. During this time she investigated methods to teach languages more efficiently and effectively, particularly as regards to the inclusion of culture in the language classroom.

Read the rest of this entry »

Salvando el Venado

AYUDE A SALVAR NUESTROS VENADOS ANTE UNA MATANZA; PROMUEVA UNA CAMPANA INTELIGENTE Y COMPASIVA

Tras las quejas de un numero de personas de comunidades del este de Syracuse y del Ciudad de DeWitt acerca de venados comiendo sus jardines y posiblemente aumentando las incidencias de la enfermedad Lyme Disease y choques entre venados y coches, un grupo de trabajo, City/County Urban Deer Task Force, fue formado para averiguar el asunto y compartir información con el público. A partir de este escrito, en Agosto el informe del grupo está para llegar al Alcalde Stephanie Miner de Syracuse y a la Ejecutiva del Condado de Onondaga, Joanie Mahoney, esto para darles parte de la rebusca y pedirles que den SUS DECISIONES en cómo mejor tratar con el asunto de la gestión de la populación de venados. El resultado para esta área, el lado Este de Syracuse, será un programa piloto para otras áreas en necesidad.

¡PEDIMOS LA AYUDA DE USTED! Los personas más vocales acerca del asunto han sido aquellos que quieren matar lo más pronto posible a los venados. Quienes han abogado por métodos letales no han pensado en las complejidades que se involucran con este asunto en una área urbana. Dos sitios que han sido sugeridos para la matanza selectiva de venados son Drumlins Country Club (propiedad de Syracuse University) y St. Mary’s Cemetary (un cementerio católico donde los amados muertos de muchas familias quedan enterados; es decir, es tierra santa). Los dos sitios son muy públicos, así asoma la cuestión de la seguridad de la gente – y más, la de conseguir el permiso de los propietarios. Existen opciones compasivas y no-letales tales como la inmuno contracepción y esterilización que son alternativas.

Read the rest of this entry »

Saving the Deer

HELP SAVE OUR LOCAL DEER FROM SLAUGHTER; PROMOTE SMART, HUMANE CAMPAIGN

Because of complaints from a number of people on the east side of Syracuse and the Town of Dewitt about deer eating their gardens and potentially adding to the incidence of Lyme Disease and deer/vehicle accidents, a City/County Urban Deer Task Force was formed to research the issue and share information with the public. As of this writing in August , the task force report is about to go to Mayor Stephanie Miner of Syracuse and Onondaga County Executive Joanne Mahoney to give information from this research and to ask them for THEIR DECISIONS on how to best deal with this deer population management issue. What happens in this area of Eastside Syracuse/Dewitt will be the pilot program for other areas in need.

Read the rest of this entry »